入秋變葉

這次去日本，很短，只有4天。
說休息，沒有休息到；
說放鬆，沒有放鬆到；
說看新，沒多新可看。

可是，體驗到了，
女兒，已經從女孩，轉換成女生了。

回想起第一次帶他們出國，
為的，是彌補在台灣，
因為與身俱來的不同，
所無法體驗的平凡：

．不太能去看戲，因為只要我在，多數會被當戲看。
．不太能去遊玩，因為只要我在，多數會被看著玩。

…太多的不太能，
因為我，一位父親，
想加入，所以變的最好不要。

…太多的平凡，
因為我，一位朋友，想參與，
所以變的有些不平。

他們，只能選擇，刻意的，不帶上我，
又要安慰我，是為了讓我放鬆。
第一次，帶他們去東京迪士尼，
就是希望，能讓我，感覺到，
自己，是一位父親，是一位朋友。
第一次，花錢，買滿足自己的自私。
第一次，體驗，抱著小孩滿園跑，
就是一種魔法似的快樂。

所以，一直找理由，回到東京。

這次，女兒大了，想逛了。
想要自己掌控，選擇，要帶回的旅遊記憶。
陪著她，忘記吃，忘記喝，忘記累，
在迪士尼，東京市，銀座，原宿探險。
發現了許多，不在書上，
不在記憶，不在預期中的驚喜點滴。
東京，因為他們的成長，又變的不一樣了；
渡假，因為他們的成熟，又變的和新的一樣。

不知，還能聽多久：
我好害怕再逛街，因為我快沒有錢了。

一句簡單的資本主義恐懼，
讓我預期到，我的手，已經不能再綁住她了…
雖然肩痠，腳累，卻感謝著他們，
在我的生命中注入了許多沒想過的新意。

接下來，就換我的小木偶變小男生了。

陪著孩子成長，
是大學習⋯
不過，孩子成長太快，一眨眼，
才小學，就大學了⋯

再來，也許就離家打拼了。
所以，珍惜吧。

日本，距離不遠，四季分明，
環境有新事物，也有舊文化，
凡事講究品質，
從境教的觀點看，
值得帶孩子常去。

以境教的影響來說，
孩子已經接受了日本水準。
所以，到世界各地，
都不會太瘋狂，
都會以日本為比較基準。

唯一比較類似有常去的地方，是夏威夷。
可能因為日僑，日本觀光客多，
所以，那裡，非常的不美國。 
有種日化美系的協調美。 
如果你有空，可以去看看。
 
陪孩子長大，重點在陪。
男人，與女人不同。 
沒有經過懷胎10月的轉換期。 
所以，進入父母的認知，比較緩慢。
我，在女兒生後的3年，才了解自己是父親；
我，在兒子生後的2年，才接受自己是成人。
所以，一直，有一種甩不掉的愧疚。
這一些愧疚，讓我看到因為我所造成的黑暗。
所以，願意，讓他們的快樂，成為快樂。
 
很多人，包含教育者，設計教育者，
推廣教育者，教育生意者，
都不了解「陪」的重要。
過去，有高位的公職者告誡我，不要陪小孩，
因為他自己的小孩到高中，
就不願意與他相處了；

過去，有集團的總裁教導我，不要陪小孩，
因為小孩應該是看著父親的背影長大。
我想，這都是因為，
他們不願意面對，
自己，沒做好父親的角色。
 
當小孩出生時，我就告訴自己，
這輩子，很多事可能都做不好，
but I can never fail as a father。

老實說，It’s never easy becoming
a good father。
所以，唯一能做的，
是真心的「陪」⋯

孩子，必須自己長大，
自己面對成功的迷惑，
自己面對失敗的虛弱⋯

這些，除了陪伴，
我們幫不了什麼，
更不能替代⋯

其實，所有我們關心的人，
也都是這樣，
我們不能替代，只能陪伴，
我一直是這樣的想法。

It is the same with
everything one cares for:
the family，the children，
the company…

Leader能做的，該做的，就是陪…
不時，拉一下，抱一下，
打一下，推一下，談一下…。
用這一些一下，co-produce。

這個秋天，葉子變色速度快了些，
顏色多了些，秋意濃了些。
雖有些惆悵，
但卻有一種轉換的美感。
I quite enjoy it。

今年，熱得長，
所以植物大概不舒服⋯
我的院子，
櫻花在九月葉子掉光，
十月初，又長出幾片嫩綠的新葉，
真擔心，今年不開花了⋯

因為不撒藥，蟲子也來得多，
兩棵聖誕紅，
一棵長蟲，只好修剪重來，
看它努力的重新長葉，
照顧起來，跟小孩差不多⋯

關心、觀察、照顧、陪伴！
但，不能為了省事，
洒農藥，或乾脆剷掉⋯

你說對吧。

Agreed。

明天見！